Parshat Shoftim
by Rabbi Avi Billet
The Torah presents a kind of unsolved murder. A person is found murdered outside a city. The elders of the city come out and they measure whether the corpse is closer to their city or a nearby city, and whichever city is closest is deemed responsible for the death has its elders bring a calf to a riverbed (there’s a debate whether it is dry or has a river come through it or near it), where they kill the calf, wash their hands over the calf, and make the following declaration. 7And they shall announce and say,
|
7And
they shall announce and say, "Our hands did not shed this blood, nor did
our eyes see [this crime]." 8"Atone
for Your people Israel, whom You have redeemed, O Lord, and lay not [the
guilt of] innocent blood among your people Israel." And [so] the blood
shall be atoned for them. |
|
זוְעָנ֖וּ וְאָֽמְר֑וּ יָדֵ֗ינוּ לֹ֤א
שָֽׁפְכוּ֙ (כתיב שפכה֙) אֶת־הַדָּ֣ם הַזֶּ֔ה וְעֵינֵ֖ינוּ לֹ֥א
רָאֽוּ: חכַּפֵּר֩ לְעַמְּךָ֙ יִשְׂרָאֵ֤ל
אֲשֶׁר־פָּדִ֨יתָ֙ יְהֹוָ֔ה וְאַל־תִּתֵּן֙ דָּ֣ם נָקִ֔י בְּקֶ֖רֶב עַמְּךָ֣
יִשְׂרָאֵ֑ל |
|
|